YOMI読みの道

英語表現

ふるき

古きは英語で?

連体詞

英語候補

  • old
  • olden

基本情報

読み

ふるき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コ / ふる.い / ふる- / -ふる.す

N4
小学2年5画
  • old

使い方

使い方

  • old attributive form of ふるい

例文

例文

例文データ分解あり

古き良き時代は過ぎ去って再び戻らない。

The good old days are gone never to return.

古き良き時代過ぎ去って再び戻らない
元データの記号を見る

古い{古き} 良い{良き} 時代 は 過ぎ去る{過ぎ去って} 再び 戻る{戻らない}

例文データ分解あり

古きよき時代は去り、二度と戻らない。

The good old days have gone, never to return.

古きよき時代去り二度と戻らない
元データの記号を見る

古い{古き} 良き{よき} 時代 は 去る[02]{去り} 二度と 戻る{戻らない}

例文データ分解あり

古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない。

The good old days are gone never to return.

古きよき時代過ぎ去って二度と戻ってこない
元データの記号を見る

古い{古き} 良き{よき} 時代 は 過ぎ去る{過ぎ去って} 二度と 戻って来る{戻ってこない}

例文データ分解あり

我々の古き友情のためにご援助いたしましょう。

I will help you for the sake of our old friendship.

我々古き友情ために(ご)援助いたしましょう
元データの記号を見る

我々 の 古い{古き} 友情 の 為に[01]{ために} 御(ご){ご} 援助 致す{いたしましょう}

Tatoebacia_UnitedStatesNa13CC BY 2.0 FR

古い物が好きだ。

英語の訳

  • I like old things.
出典: Tatoeba文番号 11344653
古きの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。