英語候補
- well received
- in favour (with)
- popular (with)
英語表現
ウケがいい
受けがいいは英語で？
ことわざ表現形容詞
基本情報
読み
ウケがいい
- うけがいい
- うけがよい
- ウケがよい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- ウケが良い
- 受けがよい
- 受けが良い
筆順
書き順
5文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
受
N3受
ジュ / う.ける / -う.け / う.かる
小学3年8画又
- accept
- undergo
- answer (phone)
使い方
使い方
- この読みは「ウケが良い」の表記に限ります。
- この読みは「受けがいい」の表記に限ります。
- この読みは「受けが良い」の表記に限ります。
- この読みは「受けがよい」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
そのテレビコマーシャルの受けがよい。
The TV commercial is drawing well.
例文データ分解あり
彼は同僚に受けがよい。
He's popular among his colleagues.
彼(かれ)は同僚に受けがよい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 同僚 に 受けがよい{受けがよい}
例文データ分解あり
彼は同輩に相当受けがよい。
He enjoys considerable standing among his peers.
彼(かれ)は同輩に相当受けがよい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 同輩~ に 相当[05] 受けが良い{受けがよい}
例文データ分解あり
彼は上司に受けがいい。
He's in good odor with the chief.
彼(かれ)は上司に受けがいい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 上司 に 受ける{受けがいい}
例文データ分解あり
そのテレビコマーシャルの受けがよい。
The TV commercial is drawing well.
そのテレビコマーシャルの受けがよい
元データの記号を見る
其の[01]{その} テレビコマーシャル~ の 受けが良い{受けがよい}~
例文データ分解あり
ご著者がマスコミの受けがいいとかで何よりです。
I'm glad your book was received kindly by the press.
ご(ご)著者がマスコミの受けがいいとかで何よりです
元データの記号を見る
御(ご){ご} 著者 が マスコミ の 受けがいい とか[01] で(#2028980) 何より[02] です
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は損害を受けた。
英語の訳
- He suffered great losses.
出典: Tatoeba文番号 102658
受けがいいの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語