YOMI読みの道

英語表現

はんこうてき

反抗的は英語で?

形容動詞

英語候補

  • defiant
  • rebellious

基本情報

読み

はんこうてき

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf36

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハン / ホン / タン / ホ

N3
小学3年4画
  • anti-

コウ / あらが.う

N1
小学8年7画
  • confront
  • resist
  • defy

テキ / まと

N2
小学4年8画
  • bull's eye
  • mark
  • target

例文

例文

見出し例文

子供は反抗的になる傾向がある。

Children are inclined to be disobedient.

例文データ分解あり

彼の反抗的な態度に上司は腹を立てた。

It is his defiant attitude that made the chief angry.

彼の(かれ)反抗的な態度上司腹を立てた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 反抗的{反抗的な} 態度 に 上司 は 腹を立てる{腹を立てた}

例文データ分解あり

反抗的な態度は10代に特有なものである。

The defiant manner is characteristic of teenagers.

反抗的な態度(だい)特有なものである
元データの記号を見る

反抗的{反抗的な} 態度 は 代(だい)[06] に 特有{特有な} ものである

例文データ分解あり

子供は反抗的になる傾向がある。

Children are inclined to be disobedient.

子供反抗的になる傾向ある
元データの記号を見る

子供 は 反抗的~ になる[01] 傾向 が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼女は彼の突然の反抗的態度にとてもびっくりした。

She was very surprised at his sudden defiant attitude.

彼女彼の(かれ)突然の反抗的態度とてもびっくり(びっくり)した(する)
元データの記号を見る

彼女[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 突然{突然の} 反抗的 態度 に 迚も[01]{とても} 吃驚(びっくり){びっくり} 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している。

英語の訳

  • He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
出典: Tatoeba文番号 115446
反抗的の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。