YOMI読みの道

英語表現

つとめる

努めるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to endeavour
  • to exert oneself
  • to strive
  • to try hard

基本情報

読み

つとめる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

別表記

  • 勉めるまれな表記
  • 力めるまれな表記

筆順

書き順

3文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ド / つと.める

N3
小学4年7画
  • toil
  • diligent
  • as much as possible

例文

例文

見出し例文

お手伝いさんたちは主人の命令を実行しようと努めた。

The servants tried to carry out their master's order.

例文データ分解あり

彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。

He tried to study all night, but in vain.

(かれ)徹夜勉強しようつとめただめだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 徹夜 で(#2028980) 勉強[01]{勉強しよう} と 努める{つとめた} が 駄目{だめ} だ{だった}

例文データ分解あり

彼は体重を減らそうと努めた。

He tried to reduce his weight.

(かれ)体重減らそう努めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 体重 を 減らす{減らそう} と 努める{努めた}

例文データ分解あり

彼は息子に悪習を直させようと努めた。

He tried to wean his son from his bad habit.

(かれ)息子悪習直させよう努めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 息子[01] に 悪習 を 直す[01]{直させよう} と 努める{努めた}

例文データ分解あり

彼は世界政府という考えの普及に努めた。

He promoted the idea of world government.

(かれ)世界政府という考え普及努めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 世界 政府 と言う{という} 考え の 普及 に 努める{努めた}

例文データ分解あり

彼は自分の前にどんな障害が立ちふさがっているのか知ろうと努めた。

He tried to find out what he was up against.

(かれ)自分(まえ)どんな障害立ちふさがっている知ろう努めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 前(まえ) に どんな 障害[01] が 立ち塞がる{立ちふさがっている} の か 知る{知ろう} と 努める{努めた}

連想語

連想語