YOMI読みの道

英語表現

はじめまして

初めましては英語で?

よく使う丁寧かな書きが多い表現

英語候補

  • how do you do?
  • nice to meet you
  • I'm glad to make your acquaintance

基本情報

読み

はじめまして

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 始めまして

筆順

書き順

5文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショ / はじ.め / はじ.めて / はつ

N3
小学4年7画
  • first time
  • beginning

例文

例文

見出し例文

「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはありません」

"Pleased to meet you, Mr. James." "The pleasure is all mine. It's an honor to make your acquaintance."

例文データ分解あり

初めましてケン。

Nice to meet you, Ken.

元データの記号を見る

初めまして NI{ケン}

例文データ分解あり

はじめまして、ジョーンズ夫人。

How do you do, Mrs. Jones?

元データの記号を見る

初めまして{はじめまして} 夫人

例文データ分解あり

はじめまして、アレンさんお目にかかれてうれしいです。

How do you do, Mrs. Allen? I'm pleased to meet you.

元データの記号を見る

初めまして{はじめまして} さん お目に掛かる[01]{お目にかかれて} 嬉しい{うれしい} です

例文データ分解あり

「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはありません」

"Pleased to meet you, Mr. James." "The pleasure is all mine. It's an honor to make your acquaintance."

元データの記号を見る

初めまして{はじめまして}~ さん[01] こちらこそ~ 貴方(あなた)[01]{あなた} に 会う[01]{お会い} 出来る{できて} こんなに 嬉しい 事(こと){こと} は 有る{ありません}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

初めまして。

英語の訳

  • It's nice to meet you.
  • Nice to meet you.
出典: Tatoeba文番号 2196363
初めましての例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句