初めましては英語で？

よく使う丁寧かな書きが多い表現

英語候補

はじめまして

よく使う表現です。

目安コード: spec1

例文

見出し例文

「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはありません」

"Pleased to meet you, Mr. James." "The pleasure is all mine. It's an honor to make your acquaintance."

例文データ分解あり

初めましてケン。

Nice to meet you, Ken.

初めまして NI{ケン}

初めましてケン

例文データ分解あり

はじめまして、ジョーンズ夫人。

How do you do, Mrs. Jones?

初めまして{はじめまして} 夫人

はじめまして夫人

例文データ分解あり

はじめまして、アレンさんお目にかかれてうれしいです。

How do you do, Mrs. Allen? I'm pleased to meet you.

初めまして{はじめまして} さんお目に掛かる[01]{お目にかかれて} 嬉しい{うれしい} です

はじめましてさんお目にかかれてうれしいです

例文データ分解あり

「はじめまして、ジェイムズさん」「こちらこそ、あなたにお会いできて、こんなに嬉しいことはありません」

"Pleased to meet you, Mr. James." "The pleasure is all mine. It's an honor to make your acquaintance."

初めまして{はじめまして}~ さん[01] こちらこそ~ 貴方(あなた)[01]{あなた} に会う[01]{お会い} 出来る{できて} こんなに嬉しい事(こと){こと} は有る{ありません}

はじめましてさんこちらこそあなた(あなた)にお会いできてこんなに嬉しいこと(こと)はありません

近い語句

おはつにおめにかかります

へりくだった言い方

おなじみ

丁寧かな書きが多い