YOMI読みの道

英語表現

ぶんさつ

分冊は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • fascicle
  • separate volume
  • fascicule

基本情報

読み

ぶんさつ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf41 / spec2

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブン / フン / ブ / わ.ける

N4
小学2年4画
  • part
  • minute of time
  • segment

サツ / サク / ふみ

N2
小学6年5画
  • tome
  • counter for books
  • volume

例文

例文

見出し例文

この百科事典は毎月分冊で発行されている。

This encyclopedia is issued in monthly parts.

例文データ分解あり

この百科事典は毎月分冊で発行されている。

This encyclopedia is issued in monthly parts.

この百科事典毎月分冊発行されている
元データの記号を見る

此の{この} 百科事典 は 毎月 分冊~ で(#2028980) 発行[01] 為れる{されている}

例文データ分解あり

「天路歴程」が気に入ったので、私が最初に集めたのは小さい分冊本のジョン・バニヤン著作集だった。

Pleased with The Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.

天路歴程気に入ったので(わたし)最初集めた小さい分冊(ほん)著作集だった
元データの記号を見る

天路歴程~ が 気に入る{気に入った} ので 私(わたし)[01] が 最初 に 集める{集めた} の は 小さい 分冊 本(ほん)[01] の 著作集 だ{だった}

反対語

反対語