YOMI読みの道

英語表現

しゅっぱつび

出発日は英語で?

名詞

英語候補

  • day of departure
  • departure date

基本情報

読み

しゅっぱつび

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

ハツ / ホツ / た.つ / あば.く

N4
小学3年9画
  • departure
  • discharge
  • publish

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画
  • day
  • sun
  • Japan

例文

例文

見出し例文

この切符の出発日を変更できますか。

Could you change the departure date for this ticket?

例文データ分解あり

この切符の出発日を変更できますか。

Could you change the departure date for this ticket?

この切符出発日変更できます
元データの記号を見る

此の{この} 切符 の 出発日~ を 変更 出来る{できます} か

例文データ分解あり

遅延便については、オリジナルの出発日に基づくシーズナリティを適用するため、マイル差額の払い戻しはいたしません。

For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

遅延便(びん)についてオリジナルの出発日基づくシーズナリティ適用する(する)ため(ため)マイル差額払い戻しいたしません
元データの記号を見る

遅延 便(びん) に就いて{について} は オリジナル{オリジナルの} 出発日 に 基づく[01] シーズナリティ~ を 適用 為る(する){する} 為(ため){ため} 哩{マイル} 差額~ の 払い戻し は 致す{いたしません}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日出発するの?

英語の訳

  • Are you leaving tomorrow?
  • Will you leave tomorrow?
  • Are you going to leave tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 11922403
出発日の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。