英語表現

しゅってん

出典は英語で？

名詞

英語候補

authority
source (e.g. quotation)

基本情報

読み

しゅってん

使われ方

使われ方の目安があります。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
一般に比較的よく使う

元の辞書コードを見る

news2 / nf34 / spec2

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

出

シュツ / スイ / で.る / -で

小学1年5画凵

exit
leave
go out

典

テン / デン / ふみ / のり

小学4年8画八

code
ceremony
law

例文

見出し例文

確かに、Ｍａｎｋｉｎｄ　Ｑｕａｒｔｅｒｌｙ誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである。

Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly.

例文データ分解あり

私はこれらの引用句の出典をどうしても知る必要がある。

I must know where these quotations originate.

私(わたし)はこれらの引用句の出典をどうしても知る必要がある

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は此れ等{これらの} 引用句~ の出典を如何しても{どうしても} 知る必要[02] が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

確かに、Ｍａｎｋｉｎｄ　Ｑｕａｒｔｅｒｌｙ誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである。

Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly.

確かに誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである

元データの記号を見る

確かに誌は出典~ として頼るには最も{もっとも} 奇妙{奇妙な} ものである

例文データ分解あり

届け出なしに路上に出店してはならない。

You may not set up a roadside stall without prior notice.

届け出なしに路上に出店(しゅってん)して(する)はならない

元データの記号を見る

届け出~ 無しに{なしに} 路上に出店(しゅってん)[02]~ 為る(する){して} はならない[02]

私の出典に異議があるのですか？

英語の訳

Are you challenging my authority?

出典: Tatoeba文番号 2985772

出典の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。