英語候補
- to chill
- to relax
- to calm down
- to cool off
英語表現
ひやす
冷やすは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ひやす
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf24
別表記
- 冷す
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
冷
N3冷
レイ / つめ.たい / ひ.える / ひ.や
小学4年7画冫
- cool
- cold (beer
- person)
例文
例文
見出し例文
ワインをもっと冷やしたいんだ。
I want to chill the wine more.
例文データ分解あり
白ワインは出す前に冷やす方がいいよ。
It's better to chill white wine before you serve it.
白ワインは出す前(まえ)に冷やす方がいいよ
元データの記号を見る
白ワイン は 出す 前(まえ) に 冷やす 方がいい よ
例文データ分解あり
頭を冷やせよ。
Calm down.
頭(あたま)を冷やせよ
元データの記号を見る
頭(あたま) を 冷やす{冷やせよ}
例文データ分解あり
頭を冷やせ。
Cool off!
頭(あたま)を冷やせ
元データの記号を見る
頭(あたま) を 冷やす{冷やせ}
例文データ分解あり
固まるまでそのままにしておくか冷蔵庫で冷やしてください。
Leave it in the refrigerator until it sets.
固まるまでそのままにして(する)おくか冷蔵庫で冷やしてください
元データの記号を見る
固まる 迄{まで} 其のまま{そのまま} に 為る(する){して} 置く[10]{おく} か 冷蔵庫 で(#2028980) 冷やす{冷やして} 下さい{ください}
例文データ分解あり
金属は冷やされると縮小する。
Metal contracts when cooled.
金属は冷やされると縮小する(する)
元データの記号を見る
金属 は 冷やす{冷やされる} と 縮小 為る(する){する}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
リンゴは冷やすと甘みが増します。
英語の訳
- Apples are sweeter when cold.
出典: Tatoeba文番号 10624462
冷やすの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語