英語候補
- arrogant
- haughty
- insolent
- proud
英語表現
ごうまん
傲慢は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
ごうまん
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf35 / spec1
別表記
- ごう慢検索用の表記
- 強慢検索用の表記
筆順
書き順
2文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼の態度にはごう慢なところがある。
His manner partakes of insolence.
例文データ分解あり
彼は若いころは傲慢なところがあった。
When he was young, he had an arrogant air.
彼(かれ)は若いころは傲慢なところ(ところ)があった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い頃{若いころ} は 傲慢{傲慢な} 所(ところ){ところ} が[01] 有る{あった}
例文データ分解あり
彼は我々に対し傲慢だ。
He is arrogant toward us.
彼(かれ)は我々に対し傲慢だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 我々 に対し 傲慢 だ
例文データ分解あり
彼はとても頭がいいが傲慢ではない。
He is very clever and is not proud either.
彼(かれ)はとても頭がいいが傲慢ではない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 頭がいい が 傲慢 では無い{ではない}
例文データ分解あり
彼の傲慢さは頭に来るよ。
I get mad at his arrogance.
彼の(かれ)傲慢さは頭に来るよ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 傲慢{傲慢さ} は 頭に来る よ[01]
例文データ分解あり
彼の傲慢さには我慢できない。
I can't be doing with his arrogance.
彼の(かれ)傲慢さには我慢できない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 傲慢{傲慢さ} には 我慢 出来る{できない}
反対語
反対語
近い語句