YOMI読みの道

英語表現

がぜん

俄然は英語で?

口語副詞

英語候補

  • by far
  • abruptly
  • suddenly
  • very

基本情報

読み

がぜん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガ / にわか

小学9年9画
  • abrupt
  • improvised
  • sudden

ゼン / ネン / しか / しか.り

N3
小学4年12画
  • sort of thing
  • so
  • if so

例文

例文

見出し例文

ウオーッ、みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ!

All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.

例文データ分解あり

ウオーッ、みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ!

All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.

元データの記号を見る

皆{みんな} の 励まし を 貰う{もらって} 俄然~ 遣る気{やる気} が 出る{出て} 来る(くる){きた} ぞ

TatoebaCC BY 2.0 FR

ウオーッ、みんなの励ましをもらって俄然やる気が出てきたぞ!

英語の訳

  • All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.
出典: Tatoeba文番号 228295
俄然の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

口語の近い語句