YOMI読みの道

英語表現

いつしか

何時しかは英語で?

かな書きが多い副詞

英語候補

  • unawares
  • before one knows
  • unnoticed

基本情報

読み

いつしか

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / なに / なん / なに-

N5
小学2年7画
  • what

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

例文

例文

見出し例文

いつしか睡魔が忍び寄った。

Sleep stole over us.

例文データ分解あり

冬はいつしか春となった。

Winter changed to spring.

元データの記号を見る

冬 は 何時しか{いつしか} 春[01] となる{となった}

例文データ分解あり

秋はいつしか冬となった。

Autumn changed into winter.

元データの記号を見る

秋(あき) は 何時しか{いつしか} 冬 となる{となった}

例文データ分解あり

時がいつしか過ぎて行った。

Time crept on.

元データの記号を見る

時(とき) が 何時しか{いつしか} 過ぎる(すぎる){過ぎて} 行く[01]{行った}

例文データ分解あり

いつしか睡魔が忍び寄った。

Sleep stole over us.

元データの記号を見る

何時しか{いつしか}~ 睡魔 が 忍び寄る{忍び寄った}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

終電は何時ですか?

英語の訳

  • When does the last train leave?
  • What time is the last train?
出典: Tatoeba文番号 2869237
何時しかの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句