英語候補
- to creep
- to steal up
- to draw near unnoticed
英語表現
しのびよる
忍び寄るは英語で？
動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。
Old age creeps upon us unnoticed.
例文データ分解あり
猫は小鳥に忍び寄った。
The cat crept toward the bird.
例文データ分解あり
殺し屋たちが彼に忍び寄った。
The killers stole up on him.
例文データ分解あり
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
例文データ分解あり
オオカミが羊の群れに忍び寄った。
Wolves stalked the flock.
例文データ分解あり
いつしか睡魔が忍び寄った。
Sleep stole over us.
それは彼女でした。彼女はそっと私に忍び寄ろうとしているのです。
英語の訳
- That was her. She was trying to creep up on me unnoticed.
- That was her. She was trying to sneak up on me silently.
出典: Tatoeba文番号 1245022
忍び寄るの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。