YOMI読みの道

英語表現

きゅうぎょう

休業は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • holiday
  • shutdown
  • suspension of business
  • temporary closure (of a store, school, etc.)

基本情報

読み

きゅうぎょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キュウ / やす.む / やす.まる / やす.める

N5
小学1年6画
  • rest
  • day off
  • retire

ギョウ / ゴウ / わざ

N4
小学3年13画
  • business
  • vocation
  • arts

例文

例文

見出し例文

移転にともない5月30日、31日は休業いたします。

Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31.

例文データ分解あり

町の一流のレストランの多くは八月いっぱいは休業する。

Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.

元データの記号を見る

町(まち) の 一流 の レストラン の 多く は 八月 一杯[06]{いっぱい} は 休業 為る(する){する}

例文データ分解あり

多くの会社が休業した。

Many businesses closed down.

多く会社休業した(する)
元データの記号を見る

多く の 会社[01] が 休業 為る(する){した}

例文データ分解あり

支配人は臨時休業の掲示を貼り出した。

The manager put up a notice about the extra holiday.

元データの記号を見る

支配人 は 臨時 休業 の 掲示 を 貼り出す{貼り出した}

例文データ分解あり

移転にともない5月30日、31日は休業いたします。

Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31.

元データの記号を見る

移転 に 伴う{ともない} 五月(ごがつ){5月} 日(にち)[02] 日(にち)[02] は 休業~ 致す{いたします}

例文データ分解あり

その店は月曜日には休業です。

The store is closed Mondays.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 店(みせ) は 月曜日 には 休業 です

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホテルは、冬季は休業します。

英語の訳

  • The hotel is closed throughout winter.
出典: Tatoeba文番号 11512752
休業の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句