英語候補
- one flag
- eminent
- leading
- top
英語表現
いちりゅう
一流は英語で？
よく使う助詞名詞
基本情報
読み
いちりゅう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
別表記
- 一旒検索用の表記
分野
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- 「一旒」とも書きます。
例文
例文
見出し例文
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
We have no chance against those top players.
例文データ分解あり
彼は音楽家としては一流ではない。
He's not in the top grade as a musician.
例文データ分解あり
一流大学でも楽に入学できたろうに、専門学校に進んだ。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
例文データ分解あり
彼は一流歌手として認められた。
He was recognized as a first-class singer.
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一流 歌手 として 認める(みとめる){認められた}
例文データ分解あり
彼は一流の作家であると言っても過言ではない。
It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一流 の 作家 である と言っても過言ではない
例文データ分解あり
彼は一流の音楽家だ。
He is a musician of the first rank.
一流の腕前ですね。
英語の訳
- That's a class act.
出典: Tatoeba文番号 190032
一流の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句