英語候補
- to plan
- to plot
- to contemplate
- to design
英語表現
くわだてる
企てるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
くわだてる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,001〜20,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf41
筆順
書き順
3文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
企
N1企
キ / くわだ.てる / たくら.む
小学7年6画人
- undertake
- scheme
- design
例文
例文
見出し例文
きょうこそは彼らが脱走を企てる運命の日だ。
Today is the fatal day that they will attempt their escape.
例文データ分解あり
彼は試験で不正行為をしようと企てていた。
He contrived to cheat in the examination.
彼(かれ)は試験で不正行為をしよう(する)と企てていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 試験 で(#2028980) 不正行為 を 為る(する){しよう} と 企てる{企てていた}
例文データ分解あり
投資家グループは企業買収を企てています。
An investors' group is attempting a leveraged buy-out of the firm.
投資家(いえ)グループは企業買収を企てています
元データの記号を見る
投資 家(いえ) グループ は 企業 買収[01] を 企てる{企てています}
例文データ分解あり
その過激派が政府打倒の陰謀を企てているという噂が立ってる。
There is a rumor that the radicals are plotting against the government.
その過激派が政府打倒の陰謀を企てているという噂が立ってる
元データの記号を見る
其の[01]{その} 過激派~ が 政府 打倒~ の 陰謀 を 企てる{企てている} と言う{という} 噂 が 立つ[08]{立ってる}~
例文データ分解あり
きょうこそは彼らが脱走を企てる運命の日だ。
Today is the fatal day that they will attempt their escape.
きょうこそは彼ら(かれら)が脱走を企てる運命の日(ひ)だ
元データの記号を見る
今日{きょう} こそ は 彼ら(かれら) が 脱走 を 企てる~ 運命 の 日(ひ)[01] だ
例文データ分解あり
彼女は自殺を企てた。
She attempted suicide.
彼女は自殺を企てた
元データの記号を見る
彼女[01] は 自殺 を 企てる{企てた}