YOMI読みの道

英語表現

だとう

打倒は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • defeat
  • bringing down
  • knockdown
  • overthrow

基本情報

読み

だとう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf12

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダ / ダース / う.つ / う.ち-

N3
小学3年5画
  • strike
  • hit
  • knock

トウ / たお.れる / -だお.れ / たお.す

N3
小学8年10画
  • overthrow
  • fall
  • collapse

例文

例文

見出し例文

その過激派が政府打倒の陰謀を企てているという噂が立ってる。

There is a rumor that the radicals are plotting against the government.

例文データ分解あり

反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。

The rebel concealed his ambition to destroy the regime.

元データの記号を見る

反乱軍 の 兵士 が 政権 を 打倒 為る(する){する} 野望 を 隠す{隠していた}

例文データ分解あり

政府打倒

Down with the Government!

元データの記号を見る

政府 打倒

例文データ分解あり

支配者は打倒され国外に追放された。

The ruler was overthrown and banished from the country.

元データの記号を見る

支配者 は 打倒 為れる{され} 国外 に 追放[01]~ 為れる{された}

例文データ分解あり

その過激派が政府打倒の陰謀を企てているという噂が立ってる。

There is a rumor that the radicals are plotting against the government.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 過激派~ が 政府 打倒~ の 陰謀 を 企てる{企てている} と言う{という} 噂 が 立つ[08]{立ってる}~

TatoebaCC BY 2.0 FR

百合が雨のために打ち倒されてしまった。

英語の訳

  • The lilies have been beaten down by the rain.
出典: Tatoeba文番号 85419
打倒の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。