YOMI読みの道

英語表現

りょうがわ

両側は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • both sides

基本情報

読み

りょうがわ

  • りょうそく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf14

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リョウ / てる / ふたつ

N3
小学3年6画
  • both
  • old Japanese coin
  • counter for carriages (e.g.

ソク / かわ / がわ / そば

N3
小学4年11画
  • side
  • lean
  • oppose

例文

例文

見出し例文

舞台の両側からライトが照らされた。

The stage was lit from both sides.

例文データ分解あり

通りの両側には大勢の人がいた。

There were a lot of people on both sides of the street.

通り(とおり)両側には大勢の(おおぜい)(ひと)いた(いる)
元データの記号を見る

通り(とおり) の 両側 には 大勢(おおぜい){大勢の} 人(ひと) が 居る(いる)[01]{いた}

例文データ分解あり

書類の山を均等に分けて、部屋の両側へひとつずつ持っていきなさい。

Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.

書類(やま)均等に分けて部屋両側ひとつずつ持っていきなさい
元データの記号を見る

書類 の 山(やま)[04] を 均等{均等に} 分ける{分けて} 部屋[01] の 両側 へ 一つずつ{ひとつずつ} 持っていく{持っていき} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

桜が道路の両側に植えられている。

The cherry trees are planted on either side of the road.

道路両側植えられている
元データの記号を見る

桜[01] が 道路 の 両側 に 植える{植えられている}

例文データ分解あり

その通りの両側に店が並んでいる。

There are stores on each side of the street.

その通り両側(みせ)並んでいる
元データの記号を見る

その通り[02] の 両側 に 店(みせ) が 並ぶ[01]{並んでいる}

例文データ分解あり

その通りの両側に桜の木が並んでいる。

There are cherry trees on each side of the street.

その通り両側(き)並んでいる
元データの記号を見る

その通り[02] の 両側 に 桜[01] の 木(き) が 並ぶ[01]{並んでいる}

反対語

反対語