YOMI読みの道

英語表現

ふしんかん

不信感は英語で?

名詞

英語候補

  • distrust
  • suspicion

基本情報

読み

ふしんかん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ブ

N4
小学4年4画
  • negative
  • non-
  • bad

シン

N3
小学4年9画
  • faith
  • truth
  • fidelity

カン

N3
小学3年13画
  • emotion
  • feeling
  • sensation

例文

例文

見出し例文

そういう言葉は不信感を生むことになるだろう。

Such words will give rise to suspicion.

例文データ分解あり

そういう言葉は不信感を生むことになるだろう。

Such words will give rise to suspicion.

元データの記号を見る

そう言う{そういう} 言葉[02] は 不信感~ を 生む 事になる{ことになる} だろう

例文データ分解あり

社会保険庁や厚生労働省への不信感は募る一方である。

Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger.

元データの記号を見る

社会保険庁~ や 厚生労働省~ へ 之(の)[01]{の} 不信感 は 募る[01] 一方(いっぽう)[04] である

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

社会保険庁や厚生労働省への不信感は募る一方である。

英語の訳

  • Distrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger.
出典: Tatoeba文番号 76047
不信感の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句