英語候補
- one time
- alone
- once
- only
英語表現
いっぺん
一遍は英語で？
かな書きが多い名詞副詞接尾語
基本情報
読み
いっぺん
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位23,501〜24,000語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf48 / spec2
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
北海道には一遍も行ったことがない。
I've never been to Hokkaido.
例文データ分解あり
彼はその袋を作るのに一片の大きな紙切れを使いました。
He used a big piece of paper to make the bag.
彼(かれ)はその袋(ふくろ)を作るのに一片(いっぺん)の大きな紙(かみ)切れを使いました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 袋(ふくろ)[01] を 作る[01] のに 一片(いっぺん)[01] の 大きな 紙(かみ) 切れ を 使う{使いました}
例文データ分解あり
私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.
私(わたし)は犬を見たその犬は一片(いっぺん)の肉(にく)を口(くち)にくわえていた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 犬[01] を 見る{見た} 其の[01]{その} 犬[01] は 一片(いっぺん)[01]~ の 肉(にく)[02] を 口(くち)[01] に 咥える{くわえていた}
例文データ分解あり
空には一片の雲もなかった。
There was not a cloud in the sky.
空(そら)には一片(いっぺん)の雲もなかった
元データの記号を見る
空(そら) には 一片(いっぺん)[02]~ の 雲 も 無い{なかった}
例文データ分解あり
我が生涯に一片の悔いなし。
I regret nothing of my life.
我が生涯に一片(いっぺん)の悔いなし
元データの記号を見る
我が 生涯 に 一片(いっぺん)[02] の 悔い~ 無し{なし}
例文データ分解あり
北海道には一遍も行ったことがない。
I've never been to Hokkaido.
北海道には一遍も行ったことがない
元データの記号を見る
北海道 には 一遍[01]~ も 行く[01]{行った} 事が無い{ことがない}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
遍
へん
- number of times