YOMI読みの道

英語表現

いちもつ

一物は英語で?

婉曲かな書きが多い名詞

英語候補

  • money
  • penis
  • plot
  • one article

基本情報

読み

いちもつ

  • イチモツ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf40

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ブツ / モツ / もの / もの-

N4
小学3年8画
  • thing
  • object
  • matter

辞書メモ

辞書メモ

  • usu. written as イチモツ

例文

例文

見出し例文

どうも君は未だ胸に一物もっているような気がする。文句があればはっきり言ってよ。

I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.

例文データ分解あり

どうも君は未だ胸に一物もっているような気がする。文句があればはっきり言ってよ。

I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.

元データの記号を見る

どうも 君(きみ)[01] は 未だ[01] 胸 に 一物(いちもつ)[02]~ 持つ{もっている} ような気がする~ 文句[01] が[01] 有る{あれば} はっきり言う{はっきり言って} よ[01]

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一言物申したい。

英語の訳

  • I want to say one thing.
出典: Tatoeba文番号 12296516
一物の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。