英語候補
- to leave to oneself
- to leave (someone) alone
- to leave (someone) be
英語表現
ひとりにする
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使い方
例文
一人にしておいて下さい。
Leave me alone.
赤ちゃんを一人にしておいてはいけません。
You shouldn't leave the baby alone.
赤ちゃん を 一人にする{一人にして} 置く{おいて} は 行けない[02]{いけません}
私を一人にしておいて下さい。忙しいのです。
Please leave me alone. I am busy.
私(わたし)[01] を 一人にする{一人にして} 置く{おいて} 下さい 忙しい(いそがしい) のです
私を一人にしておいてください。
Please leave me alone.
私(わたし)[01] を 一人にする{一人にして} 置く{おいて} 下さい{ください}
私を1人にして。
Leave me alone.
私(わたし)[01] を 一人にする{1人にして}
仕事があるんで、さっさと出てって僕を一人にしてくれないかな。
I have work to do, so go away and leave me alone.
仕事 が[01] 有る{ある} ん[03] だ{で} さっさと 出る[02]{出て} って 僕(ぼく)[01] を 一人にする{一人にして} 呉れる{くれない} かな
一人旅には君は若すぎる。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。