YOMI読みの道

英語表現

はる

張るは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞接尾語

英語候補

  • to affix
  • to fill
  • to paste
  • to slap

基本情報

読み

はる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf13

別表記

  • 貼る

分野

数学

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チョウ / は.る / -は.り / -ば.り

N1
小学5年11画
  • counter for bows & stringed instruments
  • stretch
  • spread

使い方

使い方

  • esp. 貼る
  • この意味は「張る」の表記で使います。

例文

例文

見出し例文

あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。

Attach a recent photograph to your application form.

見出し例文

クモがクモの巣を張るところを見たことがありますか。

Have you ever seen a spider spinning its web?

例文データ分解あり

彼は手紙に切手を貼った。

He put a stamp on the letter.

(かれ)手紙切手(きって)貼った(はる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 手紙 に 切手(きって) を 張る(はる)[01]{貼った}

例文データ分解あり

彼は手にバンドエイドを貼った。

He put a Band-Aid on his hand.

(かれ)バンドエイド貼った(はる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 手 に バンドエイド を 張る(はる)[01]{貼った}

例文データ分解あり

彼は鞄にラベルを貼った。

He attached a label to the bag.

(かれ)ラベル貼った(はる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 鞄 に ラベル[01] を 張る(はる)[01]{貼った}

例文データ分解あり

彼はメモをドアに糊で貼った。

He pasted the notice on the door.

(かれ)メモドア貼った(はる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は メモ を ドア に 糊~ で(#2028980) 張る(はる)[01]{貼った}

例文データ分解あり

日本では62円分の切手を手紙にはらなければならない。

In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter.

日本(えん)(ぶん)切手(きって)手紙はら(はる)なければならない
元データの記号を見る

日本 で(#2028980) は 円(えん)[01] 分(ぶん)[02] の 切手(きって) を 手紙 に 張る(はる){はら} ねばならない{なければならない}

反対語

反対語

緩む・弛む緩める・弛める剥がす >>

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句