YOMI読みの道

英語表現

ピン

ピンは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • best
  • cut
  • first
  • kickback

基本情報

読み

ピン

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

写真はピンでとめられていた。

The picture was held on by a pin.

例文データ分解あり

写真はピンでとめられていた。

The picture was held on by a pin.

元データの記号を見る

写真 は ピン(#1107060)[01]~ で(#2028980) 止める(とめる){とめられていた}

例文データ分解あり

ロイはそのメダルをピンで止めた。

Roy fastened the medal with a pin.

元データの記号を見る

は 其の[01]{その} メダル~ を ピン(#1107060)[01] で(#2028980) 止める(とめる){止めた}

例文データ分解あり

ピンの落ちる音が聞こえるほど静かだった。

You could have heard a pin drop.

元データの記号を見る

ピン(#1107060)[01] の 落ちる 音(おと)[01] が 聞こえる[01] 程{ほど} 静か だ{だった}

例文データ分解あり

ピンが彼の指に突き刺さり、血が出始めた。

The pin pierced his finger and it began to bleed.

元データの記号を見る

ピン(#1107060)[01] が 彼(かれ)[01] の 指 に 突き刺さる{突き刺さり} 血 が 出始める{出始めた}

例文データ分解あり

ピン1本でさえ盗むのは罪である。

It is a sin to steal even a pin.

元データの記号を見る

ピン(#1107060)[01] 本(ほん)[03] でさえ[01] 盗む の は 罪 である

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今月はピンチだ。

英語の訳

  • Money's tight for me this month.
出典: Tatoeba文番号 11609882
ピンの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語