YOMI読みの道

英語表現

ガタピシ

ガタピシは英語で?

副詞サ変名詞

英語候補

  • noisily
  • with a creak
  • with a rattle
  • with a rumble

基本情報

読み

ガタピシ

  • がたぴし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

私の部屋のドアは開ける時にガタピシいうが、壊れているのかな?

The door to my room screeches when I open it. I wonder if there's something wrong with it.

例文データ分解あり

私の部屋のドアは開ける時にガタピシいうが、壊れているのかな?

The door to my room screeches when I open it. I wonder if there's something wrong with it.

元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 部屋[01] の ドア は 開ける(あける) 時(とき) に がたぴし{ガタピシ}~ 言う{いう} が 壊れる[01]{壊れている} の かな

TatoebaCC BY 2.0 FR

私の部屋のドアは開ける時にガタピシいうが、壊れているのかな?

英語の訳

  • The door to my room screeches when I open it. I wonder if there's something wrong with it.
出典: Tatoeba文番号 162742
ガタピシの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句