YOMI読みの道

英語表現

よろしくおねがいします

よろしくお願いしますは英語で?

よく使う丁寧表現

英語候補

  • please do
  • please help me
  • I look forward to working with you
  • please remember me

基本情報

読み

よろしくおねがいします

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 宜しくお願いします

筆順

書き順

10文字・35画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガン / ねが.う / -ねがい

N3
小学4年19画
  • petition
  • request
  • vow

例文

例文

見出し例文

今後ともご支援いただけますよう、よろしくお願いします

I hope that you will continue to favor us with your support.

例文データ分解あり

今年もよろしくお願いします

Please treat me this year as well as you did last year.

元データの記号を見る

今年 も よろしくお願いします

例文データ分解あり

今後とも、お付き合いのほどよろしくお願いします

We look forward to working more closely with you in the future.

元データの記号を見る

今後とも お付き合い~ の 程{ほど} よろしくお願いします

例文データ分解あり

こんにちは。僕は田中一郎です。よろしくお願いします

Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.

元データの記号を見る

今日は{こんにちは} 僕(ぼく)[01] は です よろしくお願いします

例文データ分解あり

不束者ですがよろしくお願いします

I'm not much good at anything, but please be kind to me.

元データの記号を見る

不束者~ です が[03] よろしくお願いします

TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

宜しくお願いします。

英語の訳

  • Pleased to meet you.
  • I look forward to working with you.
  • Please take care of me.
出典: Tatoeba文番号 13117658
よろしくお願いしますの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

丁寧な言い方