英語候補
- wee bit
- jot
- nothing much
- small amount
英語表現
ほんのわずか
ほんの僅かは英語で？
かな書きが多い表現名詞形容動詞助詞
基本情報
読み
ほんのわずか
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
5文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
僅
僅
キン / ゴン / わず.か
小学7年12画人
- a wee bit
例文
例文
見出し例文
このスープはほんのわずか塩がたりない。
This soup needs just a touch of salt.
例文データ分解あり
当初抗議する人はほんのわずかだったが、今やそこらじゅうから湧き起こっている。
At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
当初抗議する(する)人(ひと)はほんのわずかだったが今やそこらじゅうから湧き起こっている
元データの記号を見る
当初[02]~ 抗議 為る(する){する} 人(ひと) は ほんの僅か{ほんのわずか} だ{だった} が 今や そこら中{そこらじゅう} から 湧き起こる{湧き起こっている}
例文データ分解あり
成功の見込みはほんのわずかしかなかった。
There was only a faint chance of success.
成功の見込みはほんのわずかしかなかった
元データの記号を見る
成功 の 見込み は ほんの僅か{ほんのわずか} しか無い[01]{しかなかった}
例文データ分解あり
私はほんのわずかのお金しか持ち合わせていない。
I have only a little money about me.
私(わたし)はほんのわずかのお金しか持ち合わせていない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は ほんの僅か{ほんのわずか} の お金 しか 持ち合わせる{持ち合わせていない}
例文データ分解あり
最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.
最近出版された書物のうち(うち)で読む価値の(の)あるもの(もの)はほんのわずかしかない
元データの記号を見る
最近 出版 為れる{された} 書物 の 内(うち)[01]{うち} で(#2028980) 読む 価値 之(の)[03]{の} 有る{ある} 物(もの){もの} は ほんの僅か{ほんのわずか} しか無い{しかない}
例文データ分解あり
会合にはほんのわずかの人しか出てこなかった。
Only a handful of people came to the meeting.
会合にはほんのわずかの人(ひと)しか出てこなかった(くる)
元データの記号を見る
会合[01] には ほんの僅か{ほんのわずか} の 人(ひと) しか 出る{出て} 来る(くる){こなかった}