英語候補
- with a feeling of relief
- with a sigh of relief
- deeply (sigh)
英語表現
ほっと
ほっとは英語で？
よく使うオノマトペ副詞サ変名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
とにかく、試験が終わってほっとしたよ。
Anyhow, I'm relieved the test is over.
見出し例文
老婆はほっと息をついてにっこり笑った。
The old woman smiled with a sigh of relief.
例文データ分解あり
彼は安心してホッとため息をもらした。
He gave a sigh of relief.
例文データ分解あり
彼はその知らせを聞いてほっとした。
He was relieved at the news.
例文データ分解あり
彼はその事実でホッとした。
He took hope from that fact.
例文データ分解あり
彼の母親はほっとしてため息をついた。
His mother sighed with relief.
例文データ分解あり
宿題を遅れずに終えてほっとしている。
It's a relief to have finished the assignment on time.
ほっといてよ！
英語の訳
- Leave me alone!
出典: Tatoeba文番号 4562226
ほっとの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。