YOMI読みの道

英語表現

ぶた

ぶたは英語で?

名詞

英語候補

  • hand with a total value of 10 or 20 points (in oicho-kabu; results in a loss)

基本情報

読み

ぶた

  • ブタ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

例文データ分解あり

最もすばらしい食事もブタにやる残飯のようになってしまう。

Even the finest fete becomes mere hogs swill.

元データの記号を見る

最も 素晴らしい{すばらしい} 食事 も 豚{ブタ} に 遣る{やる} 残飯 の 様になる{ようになって} 仕舞う{しまう}

例文データ分解あり

ブタはある特性を人間と共有している。

Pigs share certain characteristics with human beings.

元データの記号を見る

豚{ブタ} は 或る{ある} 特性~ を 人間(にんげん)[01] と 共有 為る(する){している}

例文データ分解あり

満足したブタとなるよりも満足しないソクラテスとなる方が良い。

It is better to be Socrates dissatisfied than a pig satisfied.

元データの記号を見る

満足[01] 為る(する){した} 豚{ブタ} となる よりも 満足[01] 為る(する){しない} となる 方が良い

例文データ分解あり

彼女の家では、生ゴミはブタの餌にされていた。

In her home, kitchen garbage was fed to the pigs.

元データの記号を見る

彼女[01]{彼女の} 家(いえ)[01] で(#2028980) は 生ごみ{生ゴミ} は 豚{ブタ} の 餌 に 為れる{されていた}

TatoebastaoCC BY 2.0 FR

多分!

英語の訳

  • Probably!
出典: Tatoeba文番号 13611232
ぶたの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語