英語候補
- barely
- possibly
- after a fashion
- somehow or other
英語表現
どうやら
どうやらは英語で？
よく使う副詞
基本情報
読み
どうやら
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
どうやら食べ過ぎたみたいだ。
I'm afraid I've eaten too much.
例文データ分解あり
彼はどうやら正しいようだ。
I have a feeling he is right.
彼(かれ)はどうやら正しいようだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は どうやら 正しい 様だ{ようだ}
例文データ分解あり
彼はどうやらやっと仕事の遅れを取りもどした。
He had enough to do to catch up on his work.
彼(かれ)はどうやらやっと仕事の遅れを取りもどした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は どうやら 漸と[01]{やっと} 仕事[01]{仕事の} 遅れ を 取り戻す{取りもどした}
例文データ分解あり
天気はどうやら回復しそうだ。
It would seem that the weather is improving.
天気はどうやら回復し(する)そうだ
元データの記号を見る
天気 は どうやら 回復[02] 為る(する){し} そう[01] だ
例文データ分解あり
追われた敗残兵は、どうやら対決のときがきたと、腹をきめた。
The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another.
追われた敗残兵はどうやら対決のとき(とき)がきた(くる)と腹をきめた
元データの記号を見る
追う{追われた} 敗残兵~ は どうやら 対決 の 時(とき){とき} が 来る(くる){きた} と 腹[02] を 決める{きめた}
例文データ分解あり
午後はどうやら雨になりそうだ。
It feels like it will rain in the afternoon.
午後はどうやら雨になりそうだ
元データの記号を見る
午後 は どうやら 雨 になる{になり} そう[01] だ
関連語
関連語
近い語句