英語表現

どうしたら

どうしたらは英語で？

表現

英語候補

how can (one) do something

基本情報

読み

どうしたら

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

5文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

どうしたらあなたに連絡がつきますか。

How can I get in touch with you?

例文データ分解あり

自分がどうしたらそんなミスを犯したものか考えもつかない。

I can't conceive how I could have made such a mistake.

自分がどうしたらそんなミスを犯したもの(もの)か考えもつかない(つく)

元データの記号を見る

自分がどうしたらそんなミス(#1130650)[01] を犯す{犯した} 物(もの){もの} か考えも付く(つく){つかない}

例文データ分解あり

私たちがおかけしたご苦労に対してどうしたら償いができるでしょう。

How can we make it up to you for all that you have suffered because of us?

私たちがおかけした(する)ご苦労に対してどうしたら償いができるでしょう

元データの記号を見る

私たちが掛ける[08]{おかけ} 為る(する)[12]{した} ご苦労~ に対してどうしたら償いが[01] 出来る{できる} でしょう[01]

例文データ分解あり

一体どうしたら若さが取り戻せるのだろう。

How on earth can we restore our youth?

一体どうしたら若さが取り戻せるのだろう

元データの記号を見る

一体[01] どうしたら若い{若} さ[01] が取り戻す{取り戻せる} のだろう

例文データ分解あり

どうしたら不眠症を治せるのか教えてください。

Tell me how to beat sleeplessness.

どうしたら不眠症を治せるのか教えてください

元データの記号を見る

どうしたら不眠症を治す{治せる} のか教える{教えて} 下さい{ください}

例文データ分解あり

どうしたら彼と連絡が取れるか教えてください。

Please tell me how I can get in touch with him.

どうしたら彼(かれ)と連絡が取れるか教えてください

元データの記号を見る

どうしたら彼(かれ)[01] と連絡が取れるか教える{教えて} 下さい{ください}

だから、どうした？

英語の訳

So, what's the problem?

出典: Tatoeba文番号 10790123

どうしたらの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。