道
読
YOMI読みの道

英語表現

れんらくがとれる

連絡が取れるは英語で？

表現動詞

英語候補

  • to (be able to) get in touch
  • to (be able to) make contact

基本情報

読み

れんらくがとれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 連絡がとれる

筆順

書き順

6文字・38画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

連

連

レン / つら.なる / つら.ねる / つ.れる

N3
小学4年10画辵
  • take along
  • lead
  • join
絡

絡

ラク / から.む / から.まる

N2
小学8年12画糸
  • entwine
  • coil around
  • get caught in
取

取

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画又
  • take
  • fetch
  • take up

例文

例文

見出し例文

ここへお電話くだされば、連絡がとれます。

You can reach me at this number.

例文データ分解あり

彼の会社に電話したが彼には連絡がとれなかった。

I couldn't get hold of him at his office.

彼の(かれ)会社に電話した(する)が彼(かれ)には連絡がとれなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 会社[01] に 電話 為る(する)[11]{した} が 彼(かれ) には 連絡が取れる{連絡がとれなかった}

例文データ分解あり

彼と連絡がとれましたか。

Could you get in touch with him?

彼(かれ)と連絡がとれましたか
元データの記号を見る

彼(かれ) と 連絡が取れる{連絡がとれました} か

例文データ分解あり

日本語の話せるお医者さんと連絡がとれるか。

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

日本語の話せるお医者さんと連絡がとれるか
元データの記号を見る

日本語 の 話す{話せる} お医者さん と 連絡が取れる{連絡がとれる} か

例文データ分解あり

私はまだ彼と連絡が取れない。

I can't get in touch with him yet.

私(わたし)はまだ彼(かれ)と連絡が取れない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 未だ[02]{まだ} 彼(かれ) と 連絡が取れる{連絡が取れない}

例文データ分解あり

やっと警察と連絡がとれた。

At last, we made contact with the police.

やっと警察と連絡がとれた
元データの記号を見る

漸と[01]{やっと} 警察 と 連絡が取れる{連絡がとれた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムと連絡が取れる？

英語の訳

  • Can you contact Tom?
  • Can you get in touch with Tom?
出典: Tatoeba文番号 11748259
連絡が取れるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

連絡を取る >>