英語候補
- to do ... to
- in the capacity of
- (that) which is
- (those) who are
英語表現
たる
たるは英語で？
よく使う関西弁助動詞表現動詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・5画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
辞書メモ
辞書メモ
- after a noun, usu. as 〜たる者, etc.; often used in relation to qualifications and requirements for a position
- after the -masu stem of a verb; contraction of (て/で)やる; sometimes with negative nuance
- after the -masu stem of a verb; contraction of(て/で)あげる
例文
例文
見出し例文
アメリカ人たる私は、リンカーンがすばらしい人だと思う。
I, as an American, admire Lincoln.
例文データ分解あり
彼は指導者たるにふさわしくない人だ。
He isn't worthy to take the lead.
例文データ分解あり
彼はあの堂々たる大邸宅に住んでいる。
He lives in that stately mansion.
例文データ分解あり
彼には教師たる才能がない。
He has no capacity to be a teacher.
例文データ分解あり
学生たるものはいかがわしい場所にちかづかない方がよい。
Students are expected to stay away from dubious places.
例文データ分解あり
医者たる者は最新の医学の発達についていくべきだ。
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
食べる？
英語の訳
- Do you want to eat?
出典: Tatoeba文番号 12824508
たるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語