YOMI読みの道

英語表現

いかがわしい

如何わしいは英語で?

かな書きが多い形容詞

英語候補

  • dubious
  • indecent
  • unseemly
  • suspicious

基本情報

読み

いかがわしい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョ / ニョ / ごと.し

N1
小学8年6画
  • likeness
  • like
  • such as

カ / なに / なん / なに-

N5
小学2年7画
  • what

例文

例文

見出し例文

あの宗教団体はかなりいかがわしい教義にとりつかれている。

That religious cult has got some pretty off the wall ideas.

見出し例文

学生たるものはいかがわしい場所にちかづかない方がよい。

Students are expected to stay away from dubious places.

例文データ分解あり

彼はいかがわしいことに関係している。

He is mixed up with something shabby.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 如何わしい[02]{いかがわしい} 事(こと){こと} に 関係 為る(する){している}

例文データ分解あり

学生たるものはいかがわしい場所にちかづかない方がよい。

Students are expected to stay away from dubious places.

元データの記号を見る

学生(がくせい) たる(#2092660) 者(もの){もの} は 如何わしい[02]{いかがわしい}~ 場所 に 近づく{ちかづかない} 方が良い{方がよい}

例文データ分解あり

あの宗教団体はかなりいかがわしい教義にとりつかれている。

That religious cult has got some pretty off the wall ideas.

元データの記号を見る

彼の(あの){あの} 宗教団体~ は 可也{かなり} 如何わしい[01]{いかがわしい}~ 教義~ に 取り付く{とりつかれている}

TatoebamarifinCC BY 2.0 FR

自分が如何に幸せな国に住んでいるかをあなたはわかっていない。

英語の訳

  • You don't understand how fortunate the country you live in is.
出典: Tatoeba文番号 1579094
如何わしいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句