YOMI読みの道

英語表現

ふさわしい

相応しいは英語で?

よく使うかな書きが多い形容詞

英語候補

  • adequate
  • fitting
  • suitable
  • worthy

基本情報

読み

ふさわしい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

4文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / ショウ / あい-

N3
小学3年9画
  • inter-
  • mutual
  • together

オウ / ヨウ / -ノウ / あた.る

N1
小学5年7画
  • apply
  • answer
  • yes

例文

例文

見出し例文

君にふさわしいはずはないのだから。

He couldn't be good for you.

例文データ分解あり

彼は指導者たるにふさわしくない人だ。

He isn't worthy to take the lead.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 指導者 たる(#2092660) に 相応しい{ふさわしくない} 人(ひと) だ

例文データ分解あり

彼はわがチームの主将にふさわしい。

He is worthy to be captain of our team.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 我が{わが} チーム の 主将 に 相応しい{ふさわしい}

例文データ分解あり

彼はまさにその場にふさわしい演説をした。

He made a speech highly appropriate to the occasion.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 正に[01]{まさに} その場[01] に 相応しい{ふさわしい} 演説 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はその名にふさわしい詩人だ。

He is a poet worthy of the name.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 名(な) に 相応しい{ふさわしい} 詩人 だ

TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

世界共通語に相応しいのは一民族の言語か人工言語か。

英語の訳

  • What would be an appropriate global lingua franca? One group's language or a constructed language?
出典: Tatoeba文番号 9665672
相応しいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句