英語候補
- even so
- at any rate
- nevertheless
- all things considered
英語表現
それにしても
それにしてもは英語で？
よく使う表現
語句の型
読み
それにしても
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
例文データ分解あり
それにしても男に綺麗って形容はやめろよな〜。
In any case please stop using "pretty" when describing a man.
それにしても男に綺麗って形容はやめろ(やめる)よな
元データの記号を見る
それにしても 男 に 奇麗{綺麗} って 形容 は 止める(やめる){やめろ} よ な
例文データ分解あり
それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
Even so, kindergartens are sensitive to seasonal events.
それにしても幼稚園というところは季節の(の)行事にとても敏感です
元データの記号を見る
それにしても~ 幼稚園~ と言うところ[01]{というところ} は 季節 之(の)[01]{の} 行事 に 迚も{とても} 敏感 です
例文データ分解あり
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼ら(かれら)は彼(かれ)がそれを解決する(する)のに手を貸しているがそれにしても難問だ
元データの記号を見る
彼ら(かれら) は 彼(かれ) が 其れ[01]{それ} を 解決 為る(する){する} のに 手を貸す{手を貸している} が[03] それにしても 難問 だ
関連語