YOMI読みの道

英語表現

そこら

そこらは英語で?

かな書きが多い代名詞名詞

英語候補

  • that
  • about that much
  • around there
  • that area

基本情報

読み

そこら

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 其処らまれな表記

筆順

書き順

3文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

辞書メモ

辞書メモ

  • after a quantity, usu. as ...かそこら or ...やそこら

例文

例文

見出し例文

彼女はそこらにいますか。

Is she anywhere about?

例文データ分解あり

外国語は1年やそこらで身につけられるものではない。

A foreign language cannot be mastered in a year or so.

元データの記号を見る

外国語 は 一年{1年} や 其処ら{そこら} で(#2028980) 身につける[01]{身につけられる} 物(もの){もの} では無い{ではない}

例文データ分解あり

一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。

It is impossible to master English in a year or so.

元データの記号を見る

一年 や 其処ら{そこら} で(#2028980) 英語 を マスター[01] 為る(する){する} 事(こと){こと} は 不可能 だ

例文データ分解あり

どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。

No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.

元データの記号を見る

どんなに 一生懸命 英語 を 勉強[01]{勉強して} も 一年 や 其処ら{そこら} で(#2028980) は マスター[01] 出来る{できない}

例文データ分解あり

どんなに一生懸命やっても、1週間やそこらでそれを仕上げるのは無理よ。

However hard you try, you can't finish it in a week or so.

元データの記号を見る

どんなに 一生懸命 や って も 一週間{1週間} や 其処ら{そこら} で(#2028980) 其れ[01]{それ} を 仕上げる の は 無理 よ

例文データ分解あり

たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。

However hard you may study, you can't master English in a year or so.

元データの記号を見る

仮令(たとえ){たとえ} どんなに 一生懸命 勉強[01]{勉強して} も 一年 や 其処ら{そこら} で(#2028980) 英語 を 習得{習得する} 事が出来る{ことはできない}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

こちらこそ。

英語の訳

  • The pleasure is mine.
出典: Tatoeba文番号 10573391
そこらの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語

相手の身近、またはさほど離れていない場所を漠然と指す表現

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句