YOMI読みの道

英語表現

そうもない

そうもないは英語で?

表現

英語候補

  • showing no signs of ...
  • very unlikely to ...

基本情報

読み

そうもない

  • そうもありません

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

5文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

この話はどうも私にはありそうもないように聞こえる。

This story sounds very unlikely to me.

例文データ分解あり

彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない

He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 医者 に 煙草を止める 様に{ように} 言う{言われている} が[03] 止める(やめる){止められ} そうもない

例文データ分解あり

彼はそんなことを決して信じそうもない

He would be the last one to believe that.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は そんな 事(こと){こと} を 決して 信じる{信じ} そうもない

例文データ分解あり

勝利は得られそうもないが、不可能でもない。

Victory is unlikely but not impossible.

元データの記号を見る

勝利 は 得る(える){得られ} そうもない が 不可能 でも無い{でもない}

例文データ分解あり

時間内に終わりそうもないと思う。

I'm afraid I can't finish them in time.

元データの記号を見る

時間 内(ない) に 終わる{終わり} そうもない と 思う

例文データ分解あり

今晩はどうも体調がすぐれないのでなにも食べれそうもない

I don't feel up to eating anything tonight.

元データの記号を見る

今晩 は どうも 体調 が 優れない{すぐれない} ので 何も[01]{なにも} 食べる{食べれ} そうもない

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

できそうもない。

英語の訳

  • I don't think I can.
出典: Tatoeba文番号 12156144
そうもないの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。