YOMI読みの道

英語表現

ごあんない

ご案内は英語で?

丁寧名詞サ変名詞

英語候補

  • guidance
  • notice
  • showing around
  • acquaintance

基本情報

読み

ごあんない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 御案内

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アン / つくえ

N1
小学4年10画
  • plan
  • suggestion
  • draft

ナイ / ダイ / うち

N3
小学2年4画
  • inside
  • within
  • between

例文

例文

見出し例文

明日お暇ならば、京都のあちこちをご案内できます。

If you are free tomorrow, I can show you around Kyoto.

見出し例文

セミナーのご案内と共に、この情報を貴社内の担当の管理職にご転送ください。

Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.

例文データ分解あり

試着室にご案内いたします。

Follow me to a fitting room.

元データの記号を見る

試着室 に ご案内[01] 致す{いたします}

例文データ分解あり

私の部屋へご案内しましょう。

I'll show you my room.

私の(わたし)部屋ご案内しましょう(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 部屋[01] へ ご案内[01] 為る(する){しましょう}

例文データ分解あり

市内をぐるっとご案内しましょう。

I'll show you around the city.

市内ぐるっとご案内しましょう(する)
元データの記号を見る

市内~ を ぐるっと[01]~ ご案内[01] 為る(する){しましょう}

例文データ分解あり

まもなくご案内いたします。

We can seat you soon.

元データの記号を見る

間もなく[01]{まもなく} ご案内[01] 致す{いたします}

例文データ分解あり

ベルボーイがお部屋にご案内します。

The bellboy will show you to your room.

ベルボーイお部屋ご案内します(する)
元データの記号を見る

ベルボーイ~ が お部屋[01]~ に ご案内[01] 為る(する){します}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご案内します。

英語の訳

  • I'll guide you.
出典: Tatoeba文番号 10570941
ご案内の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句