英語表現

ごりょうしん

ご両親は英語で？

敬語名詞

英語候補

both parents
(someone else's) parents

基本情報

読み

ごりょうしん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

御両親

分野

未分類

筆順

書き順

3文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

両

リョウ / てる / ふたつ

小学3年6画一

both
old Japanese coin
counter for carriages (e.g.

親

シン / おや / おや- / した.しい

小学2年16画見

parent
intimacy
relative

例文

見出し例文

あなたは御両親の期待に応えるべきだ。

You ought to live up to your parents' hopes.

例文データ分解あり

御両親によろしくお伝え下さい。

Please remember me to your parents.

御両親によろしくお伝え下さい

元データの記号を見る

御両親に宜しく[02]{よろしく} 伝える{お伝え} 下さい

例文データ分解あり

御両親によろしく。

Remember me to your parents.

御両親によろしく

元データの記号を見る

御両親に宜しく[02]{よろしく}

例文データ分解あり

君には御両親の心の痛みが分からないのか。

Can't you understand the pain of your parents?

君(きみ)には御両親の心の痛みが分からないのか

元データの記号を見る

君(きみ)[01] には御両親の心の痛み~ が分かる{分からない} のか

例文データ分解あり

どうぞ御両親によろしくお伝えください。

Please give my best regards to your parents.

どうぞ御両親によろしくお伝えください

元データの記号を見る

どうぞ[01] 御両親に宜しく[02]{よろしく} 伝える{お伝え} 下さい{ください}

例文データ分解あり

あまりご両親を頼りすぎてはいけないよ。

Don't depend on your parents too much.

あまりご両親を頼りすぎて(すぎる)はいけないよ

元データの記号を見る

余り{あまり} 御両親{ご両親} を頼る{頼り} 過ぎる(すぎる){すぎて} は行けない[02]{いけない} よ

トムのご両親ですね？

英語の訳

You're Tom's parents, aren't you?
You're Tom's parents, right?

出典: Tatoeba文番号 11839787

ご両親の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。