YOMI読みの道

英語表現

こんな

こんなは英語で?

よく使う

英語候補

  • such
  • like this
  • this kind of
  • this sort of

基本情報

読み

こんな

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

こんな風に、彼は私を扱った。

This is the way he treated me.

例文データ分解あり

彼はなんて親切なんだ。こんなひどい雨の日にぼくたちの引っ越しを手伝ってくれるなんて。

How kind of him to help us move on such a rainy day!

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何て{なんて} 親切 なのだ{なんだ} こんな 酷い(ひどい){ひどい} 雨 の 日(ひ)[01] に 僕(ぼく)[01]{ぼく} 達{たち} の 引っ越し を 手伝う{手伝って} 呉れる{くれる} なんて

例文データ分解あり

彼はこれまでこんな苦境に立ち至ったことはなかった。

Never in his life had he encountered such a dilemma.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 此れ迄{これまで} こんな 苦境 に 立ち至る{立ち至った}~ 事(こと){こと} は 無い{なかった}

例文データ分解あり

彼にはこんなのたやすい事だからね。

It's as easy as pie for him.

元データの記号を見る

彼(かれ) には こんな の 容易い{たやすい} 事(こと) だから ね(#2029080)[01]

例文データ分解あり

彼がこんなふるまいをするとは。

That he should behave like this!

(かれ)こんなふるまいする(する)とは
元データの記号を見る

彼(かれ) が こんな 振る舞う{ふるまい} を 為る(する)[01]{する} とは

例文データ分解あり

彼があのときタバコをやめていたら、こんな病気にはかかっていないかもしれないのに。

If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.

元データの記号を見る

彼(かれ) が 彼の(あの){あの} 時(とき){とき} 煙草を止める{タバコをやめていたら} こんな 病気 には 罹る{かかっていない} かも知れない{かもしれない} のに

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鈍行なの?

英語の訳

  • Is it a slow train?
出典: Tatoeba文番号 11365392
こんなの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語

身近なもの・こと・場所・程度などを指す表現

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句