使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
こんなを含む例文一覧
こんなを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全20,356件25件表示
例文 25 件こんな
1 / 815次の25件
鈍行なの？
英語の訳
- Is it a slow train?
出典: Tatoeba文番号 11365392
専攻は何？
英語の訳
- What's your major?
- What are you majoring in?
出典: Tatoeba文番号 9719311
何だこれ？
英語の訳
- What's that?
- What's this?
- What on earth is this?
出典: Tatoeba文番号 1771490
何問答えた？
英語の訳
- How many questions did you answer?
出典: Tatoeba文番号 11792769
結婚しない？
英語の訳
- Why don't we get married?
出典: Tatoeba文番号 9971974
何てことだ！
英語の訳
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 5955894
これ何の音？
英語の訳
- What is this sound?
- What is making this sound?
- What's this sound?
出典: Tatoeba文番号 3550836
何だこりゃ？
英語の訳
- What is this?
- What is this shit?
- What the bloody fuck is that?
出典: Tatoeba文番号 344927
今晩暇かな？
英語の訳
- Are you free tonight?
出典: Tatoeba文番号 171215
結婚して何年？
英語の訳
- How many years have you been married?
出典: Tatoeba文番号 12383490
旦那様はどこ？
英語の訳
- Where's your husband?
出典: Tatoeba文番号 11875931
これ何の匂い？
英語の訳
- What's this smell?
出典: Tatoeba文番号 3798888
みんなはどこ？
英語の訳
- Where is everybody?
- Where's everyone?
- Where's everybody?
出典: Tatoeba文番号 2310116
なんてことだ！
英語の訳
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 1292619
なんてこった！
英語の訳
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 1292617
これはなんだ？
英語の訳
- What's this?
出典: Tatoeba文番号 347294
また、今度な！
英語の訳
- Maybe next time!
出典: Tatoeba文番号 195544
何てこった。
英語の訳
- Holy cow!
出典: Tatoeba文番号 187851
降参するな。
英語の訳
- Don't throw in the towel.
- Don't give up.
出典: Tatoeba文番号 173269
何て答えたの？
英語の訳
- What did you answer?
- How did you reply?
出典: Tatoeba文番号 4844
今夜、何食べる？
英語の訳
- What are we going to eat tonight?
出典: Tatoeba文番号 13885204
好きな香辛料は？
英語の訳
- What's your favorite spice?
- What are your favorite spices?
- What spices do you like?
出典: Tatoeba文番号 11733066
公園で会えない？
英語の訳
- Can we meet at the park?
出典: Tatoeba文番号 11726736
なんだこの野郎！
英語の訳
- What a bastard!
出典: Tatoeba文番号 11509247
なんてこった。
英語の訳
- What the hell!
- What the heck!
出典: Tatoeba文番号 10908782
こんなの語句ページに戻る
1 / 815次の25件