道
読
YOMI読みの道

英語表現

おおい

おおいは英語で？

よく使う感動詞

英語候補

  • ahoy!
  • hey!
  • oi!

基本情報

読み

おおい

  • おーい
  • オーイ
  • オオイ

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

例文データ分解あり

我々は共鳴する点がおおい。

We have a lot of sympathies in common.

我々は共鳴する(する)点(てん)がおおい
元データの記号を見る

我々 は 共鳴[02]~ 為る(する){する} 点(てん) が 多い{おおい}

例文データ分解あり

その法案に反対しているひとがおおい。

Many people are against the bill.

その法案に反対している(する)ひと(ひと)がおおい
元データの記号を見る

其の[01]{その} 法案 に 反対 為る(する){している} 人(ひと){ひと} が[03] 多い{おおい}

例文データ分解あり

オーストラリアには美人が多いと思う（当社比）。

I think there are a lot of beautiful women in Australia (YMMV).

オーストラリアには美人(びじん)が多い(おおい)と思う(おもう)当社比
元データの記号を見る

濠太剌利{オーストラリア} には 美人(びじん) が 多い(おおい) と 思う(おもう) 当社比[02]~

例文データ分解あり

おーい、その浮き袋をこっちへ投げてくれ。

Hey! Throw that float to me.

おーいその浮き袋をこっち(こちら)へ投げてくれ
元データの記号を見る

おい{おーい} 其の[01]{その} 浮き袋[01]~ を 此方(こちら)[02]{こっち} へ 投げる[01]{投げて} 呉れる[01]{くれ}

Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

おい！

英語の訳

  • Hey.
  • Hey!
出典: Tatoeba文番号 8533836
おおいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

おい >>