道
読
YOMI読みの道

英語表現

あるていどまで

ある程度までは英語で？

表現

英語候補

  • to some degree
  • to some extent
  • up to a point

基本情報

読み

あるていどまで

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 或る程度まで

筆順

書き順

6文字・31画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

程

程

テイ / ほど / -ほど

N3
小学5年12画禾
  • extent
  • degree
  • law
度

度

ド / ト / タク / たび

N4
小学3年9画广
  • degrees
  • occurrence
  • time

例文

例文

見出し例文

ある程度までその噂は本当だ。

The rumor is true to some extent.

例文データ分解あり

彼はある程度までは信用出来るが、全面的には信用出来ない。

You can trust him to some degree, but not wholly.

彼(かれ)はある程度までは信用出来るが全面的には信用出来ない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ある程度まで は 信用 出来る が 全面的{全面的に} は 信用 出来る{出来ない}

例文データ分解あり

私は大学生活にある程度まで満足している。

I am satisfied with my life in college to a certain extent.

私(わたし)は大学生活にある程度まで満足している(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 大学 生活 に ある程度まで 満足[01] 為る(する){している}

例文データ分解あり

私はある程度まで君の意見に賛成します。

I agree with what you say to some extent.

私(わたし)はある程度まで君の(きみ)意見に賛成します(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は ある程度まで 君(きみ)[01]{君の} 意見 に 賛成 為る(する){します}

例文データ分解あり

ある程度まで君に賛成だ。

I agree with you to a certain extent.

ある程度まで君(きみ)に賛成だ
元データの記号を見る

ある程度まで 君(きみ)[01] に 賛成 だ

例文データ分解あり

私は、ある程度まで心理学を勉強しました。

I have studied Psychology to some extent.

私(わたし)はある程度まで心理学を勉強しました
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は ある程度まで 心理学 を 勉強[01]{勉強しました}

TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはある程度まで正しい。

英語の訳

  • You are right to a certain extent.
出典: Tatoeba文番号 232851
ある程度までの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

ある程度 >>