この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
食べ物分野の英語表現一覧
食べ物に関わる日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。場面のまとまりから英語表現を探したいときの一覧ページです。
分野食べ物全1,762件48件表示
膾
なます
- namasu
- dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar
茹でタコ
ゆでだこ
- boiled octopus
- person with red flushed skin
菠蘿包
ポーローパーウ
食べ物名詞
- bolo bao
- pineapple bun (Chinese sweet pastry similar to the Japanese melonpan)
蓼酢
たでず
食べ物名詞
- water pepper vinegar
- vinegar infused and mixed with water pepper leaves, esp. served with salt-grilled sweetfish
藪蕎麦
やぶそば
- yabu soba
- green-colored soba made from buckwheat flour milled with green buckwheat berry chaff
饅
ぬた
- nuta
- side dish (often fish salad) dressed with vinegared miso
麩菓子
ふがし
食べ物名詞
- candy made from wheat gluten
- wheat-gluten snack
餛飩
こんとん
食べ物名詞
- steamed manjū
- steamed mochi
餺飥
ほうとう
- hōtō
- flat udon noodles in vegetable soup
ＸＯ醤
エックスオージャン
食べ物名詞
- XO sauce (spicy seafood sauce used primarily in Cantonese cooking)
アーモンドミルク
アーモンドミルク
食べ物名詞
- almond milk
アイオリソース
アイオリソース
食べ物名詞
- aioli
アイリッシュシチュー
アイリッシュシチュー
食べ物名詞
- Irish stew
アガベシロップ
アガベシロップ
食べ物名詞
- agave syrup
アクアパッツァ
アクアパッツァ
食べ物名詞
- acqua pazza (poached fish)
あちゃら漬け
アチャラづけ
食べ物名詞
- chopped pickled vegetables with sweet vinegar and chili pepper
アップルパイ
アップルパイ
食べ物名詞
- apple pie
アヒージョ
アヒージョ
食べ物名詞
- dish fried in garlic oil
アフォガート
アフォガート
食べ物名詞
- affogato
アプフェルシュトルーデル
アプフェルシュトルーデル
食べ物名詞
- apple strudel
アマトリチャーナ
アマトリチャーナ
食べ物名詞
- amatriciana
あられ餅
あられもち
食べ物名詞
- roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, or sweetened with sugar, etc.)
アルデンテ
アルデンテ
- al dente
アロゼ
アロゼ
食べ物名詞
- basting
あんかけうどん
あんかけうどん
- udon in soup thickened with (powdered) kudzu
あんこう鍋
あんこうなべ
食べ物名詞
- goosefish hotpot
あんころ
あんころ
- mochi wrapped with sweet bean jam
あんころ餅
あんころもち
食べ物名詞
- mochi wrapped with sweet bean jam
アンダンスー
アンダンスー
食べ物名詞
- fried mixture of minced pork, miso, mirin, etc. (Okinawan dish)
いかり豆
いかりまめ
食べ物名詞
- dried, fried broad beans
イカ玉
いかたま
食べ物名詞
- squid okonomiyaki
イカ焼き
いかやき
食べ物名詞
- grilled squid
いとこ煮
いとこに
食べ物名詞
- vegetables boiled in miso
いぶり漬け
いぶりづけ
食べ物名詞
- smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture)
イラブー汁
イラブーじる
食べ物名詞
- sea snake soup (traditional Okinawan dish)
インドカレー
インドカレー
食べ物名詞
- Indian curry
ヴァイスヴルスト
ヴァイスヴルスト
食べ物名詞
- weisswurst
ヴィエノワズリー
ヴィエノワズリー
食べ物名詞
- viennoiserie
ヴィネーグル
ヴィネーグル
食べ物名詞
- vinegar
ウェーファー
ウェーファー
食べ物名詞
- wafer
ウエハース
ウエハース
食べ物名詞
- wafer
ヴェリーヌ
ヴェリーヌ
食べ物名詞
- verrine
うぐいす餅
うぐいすもち
食べ物名詞
- mochi filled with red bean paste and topped with green soy flour
うぐいす餡
うぐいすあん
食べ物名詞
- sweet brownish-green paste made from green peas
うなぎ飯
うなぎめし
食べ物名詞
- eel kabayaki with rice
うな重
うなじゅう
食べ物名詞
- broiled eel served over rice in a lacquered box
ヴルーテ
ヴルーテ
食べ物名詞
- velouté (sauce)
エルブドプロバンス
エルブドプロバンス
食べ物名詞
- herbes de Provence (mixture of dry herbs)
横断