英語候補
- chopped pickled vegetables with sweet vinegar and chili pepper
英語表現
アチャラづけ
あちゃら漬けは英語で？
名詞
基本情報
読み
アチャラづけ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- アチャラ漬け
- 阿茶羅漬け当て字 / まれな表記
分野
食べ物
語源
- 一部はポルトガル語由来: achar
近い語句
近い語句
食べ物で使う近い語句
しば漬け
しばづけ
食べ物
- Kyoto-style chopped vegetables pickled in salt with red shiso leaves
漬物
つけもの
食べ物
- tsukemono (pickled vegetables)
おろし和え
おろしあえ
食べ物
- seasoning of grated daikon with soy and vinegar, usually for fish or vegetables
どぶ漬け
どぶづけ
口語食べ物
- hot-dip galvanizing
- vegetables pickled in salted rice-bran paste, esp. with lots of liquid