この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
桃色
ももいろ
- peach
- pink (colour, color)
盗作
とうさく
- plagiarised work
- plagiarism
湯治
とうじ
- hot-spring cure
- taking the baths
湯沸かし器
ゆわかしき
未分類名詞
- water boiler
- water heater
糖分
とうぶん
未分類名詞
- amount of sugar
- sugar content
統帥
とうすい
- high command
- supreme command
働き者
はたらきもの
未分類名詞
- hard worker
- hardworking person
銅版画
どうはんが
未分類名詞
- etching
- copperplate engraving
特赦
とくしゃ
- special pardon
- (general) amnesty
特需
とくじゅ
未分類名詞
- emergency demands
- special procurement (particularly in time of war)
独演
どくえん
- solo
- solo performance
独奏
どくそう
- recital
- (instrumental) solo
読み返す
よみかえす
未分類動詞
- to read again
- to reread
凸版
とっぱん
未分類名詞
- relief printing
- letterpress
凸版印刷
とっぱんいんさつ
未分類名詞
- relief printing
- letterpress
内省
ないせい
- introspection
- reflection on one's self
内諾
ないだく
- informal consent
- private consent
内堀
うちぼり
未分類名詞
- inner moat
- moat within the castle walls
二重奏
にじゅうそう
未分類名詞
- instrumental duo
- instrumental duet
日傘
ひがさ
未分類名詞
- sunshade
- parasol (esp. one carried in the hand)
日本刀
にほんとう
未分類名詞
- Japanese bladed weapon
- Japanese sword (usu. single-edged and curved)
忍者
にんじゃ
未分類名詞
- ninja
- person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
熱病
ねつびょう
- fever
- febrile disease
燃え上がる
もえあがる
未分類動詞
- to flare up
- to burst into flames
農閑期
のうかんき
未分類名詞
- leisure season for farmers
- slack season for farmers
背丈
せたけ
未分類名詞
- height
- stature
培う
つちかう
未分類動詞
- to cultivate
- to foster
媒酌
ばいしゃく
- matchmaking
- acting as a go-between
買い入れる
かいいれる
未分類動詞
- to buy in
- to purchase
売国奴
ばいこくど
- quisling
- traitor (to one's country)
白米
はくまい
未分類名詞
- polished rice
- (uncooked) white rice
舶来
はくらい
- imported
- foreign-made
爆薬
ばくやく
未分類名詞
- blasting powder
- explosive
肌寒い
はださむい
未分類形容詞
- chilly
- unpleasantly cold
八重桜
やえざくら
未分類名詞
- double cherry blossoms
- double-flowered cherry tree
発煙
はつえん
未分類名詞
- fuming
- emitting smoke
発煙筒
はつえんとう
未分類名詞
- smoke bomb
- smoke candle
発禁
はっきん
- ban on sale
- prohibition of sale
半官半民
はんかんはんみん
- semi-official
- semi-governmental
搬出
はんしゅつ
- taking out
- carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture)
頒布
はんぷ
- circulation
- distribution
晩酌
ばんしゃく
- dinner-time drink
- drink at home with one's evening meal
番犬
ばんけん
未分類名詞
- watchdog
- guard dog
妃殿下
ひでんか
- princess
- Her Royal Highness
悲恋
ひれん
未分類名詞
- blighted love
- disappointed love
疲れ果てる
つかれはてる
未分類動詞
- to be exhausted
- to get tired out
美辞麗句
びじれいく
- flowery words
- rhetorical flourishes
標準語
ひょうじゅんご
未分類名詞
- standard Japanese
- standard language (used in government, education, etc.)
横断