YOMI読みの道

英語表現

もくしろく

黙示録は英語で?

名詞

英語候補

  • the Apocalypse
  • Revelation (book of the Bible)

基本情報

読み

もくしろく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・36画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

モク / ボク / だま.る / もだ.す

N1
小学8年15画
  • silence
  • become silent
  • stop speaking

ジ / シ / しめ.す

N3
小学5年5画
  • show
  • indicate
  • point out

ロク / しる.す / と.る

N2
小学4年16画
  • record

例文

例文

見出し例文

ユダヤ正統派の主流から外れた部分においては、黙示録はある種の運動に対して、より成功を収めたのである。

Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.

例文データ分解あり

ユダヤ正統派の主流から外れた部分においては、黙示録はある種の運動に対して、より成功を収めたのである。

Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.

元データの記号を見る

猶太{ユダヤ} 正統派~ の 主流~ から 外れる{外れた} 部分 に於いて[02]{において} は 黙示録~ は ある種{ある種の} 運動 に対して より 成功を収める{成功を収めた} の である

TatoebaCC BY 2.0 FR

ユダヤ正統派の主流から外れた部分においては、黙示録はある種の運動に対して、より成功を収めたのである。

英語の訳

  • Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.
  • Outside the mainstream of orthodox Judaism, apocalypticism was more successful with certain movements.
出典: Tatoeba文番号 192974
黙示録の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句