英語候補
- to achieve success
英語表現
せいこうをおさめる
成功を収めるは英語で？
表現動詞
基本情報
筆順
書き順
6文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は仕事で成功をおさめられなかった。
He couldn't make it in business.
例文データ分解あり
彼は仕事で成功をおさめられなかった。
He couldn't make it in business.
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 仕事[01] で(#2028980) 成功を収める{成功をおさめられなかった}~
例文データ分解あり
彼は一生懸命に働いた、その結果として彼は大変な成功をおさめた。
He worked hard; as a result he made a great success.
例文データ分解あり
彼の事業は部分的な成功をおさめたにすぎなかった。
His business was only a partial success.
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 事業[01] は 部分的{部分的な} 成功を収める{成功をおさめた} に 過ぎる(すぎる){すぎなかった}
例文データ分解あり
成功を収めた劇の上映。
It was a successful presentation of a play.
例文データ分解あり
わたしたちはみな、人生において成功を収めようとするが、成功するのは、きわめて数少ない人たちである。
We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.
その若者はこの仕事で成功を収めるであろう。
英語の訳
- That young man is going to go far in this profession.
出典: Tatoeba文番号 209532
成功を収めるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。