英語表現

ふうぞくしゅうかん

風俗習慣は英語で？

四字熟語名詞

英語候補

customs and habits
manners and customs

基本情報

読み

ふうぞくしゅうかん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

筆順

書き順

4文字・43画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

風

フウ / フ / かぜ / かざ-

小学2年9画風

wind
air
style

俗

ゾク

小学8年9画人

vulgar
customs
manners

習

シュウ / ジュ / なら.う / なら.い

小学3年11画羽

learn

慣

カン / な.れる / な.らす

小学5年14画心

accustomed
get used to
become experienced

例文

見出し例文

この本はアメリカの風俗習慣についての本です。

This book is on the manners and customs of America.

例文データ分解あり

世界には皮膚の色や風俗習慣を異にするさまざまな人々が住んでいる。

There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.

世界には皮膚の色(いろ)や風俗習慣を異にするさまざまな(さまざま)人々(ひとびと)が住んでいる

元データの記号を見る

世界には皮膚の色(いろ)[01] や風俗習慣を異にする様々(さまざま){さまざまな} 人々(ひとびと) が住む{住んでいる}

例文データ分解あり

海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。

By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.

海外で勉強することによって学生(がくせい)は別の(べつ)風俗習慣に触れることができる

元データの記号を見る

海外で(#2028980) 勉強[01]{勉強する} 事によって{ことによって} 学生(がくせい) は別(べつ){別の} 風俗習慣に触れる[02] 事が出来る{ことができる}

例文データ分解あり

テレビのおかげで我々は外国の風俗習慣について学ぶことができる。

Television enables us to learn about foreign manners and customs.

テレビのおかげで我々は外国の風俗習慣について学ぶことができる

元データの記号を見る

テレビのお陰で{おかげで} 我々は外国の風俗習慣に就いて{について} 学ぶ事が出来る{ことができる}

例文データ分解あり

この本はアメリカの風俗習慣についての本です。

This book is on the manners and customs of America.

この本(ほん)はアメリカの風俗習慣についての本(ほん)です

元データの記号を見る

此の{この} 本(ほん)[01] は亜米利加{アメリカ} の風俗習慣~ に就いて{について} の本(ほん)[01] です

例文データ分解あり

風俗習慣は国によって大きな違いがある。

Manners and customs vary greatly from country to country.

風俗習慣は国によって大きな違いがある

元データの記号を見る

風俗習慣は国[01] に因って{によって} 大きな違いが[01] 有る{ある}

彼らの風俗習慣はこの国の風俗習慣とは異なっている。

英語の訳

Their manners and customs are different from those of this country.

出典: Tatoeba文番号 98405

風俗習慣の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。